Dr. Eduard Medical Center
Este o instituție medicală autohtonă, fondată în 2023. Este un centru medical care scop ferm de a oferi servicii medicale de nivel european atât prin calitatea serviciilor prestate cât și prin modalitatea de abordare a pacienților.
Consultare gratuită
Am dotat instituția cu cel mai performant echipament de ultimă oră și oferim:
Ecografie / Ultrasonografie
Clasă Expert cu echipament de înaltă calitate – echipament Toshiba Aplio 500 Platinum series
Ce este ecografia / ultrasonografia / USG?
Ecografia este o tehnică / examinare imagistică non-invazivă și nedureroasă, care utilizează undele sonore de înaltă frecvență (ultrasunetul) pentru a vizualiza și a examina organele interne, țesuturile și structurile corpului în timp real. Principiul de funcționare al ecografiei se bazează pe emisia de undele ultrasonore de către un dispozitiv numit transductor, care este plasat pe suprafața pielii în zona de investigat. Ultrasunetele utilizate în ecografie au frecvențe cuprinse între 2 și 18 MHz, care sunt superioare limitei auzului pentru oameni (20 kHz).
Imaginile care sunt obținute prin ecografie sunt detaliate și precise, iar această metodă de investigație este sigură, rapidă, nedureroasă și non-invazivă. De asemenea, ecografia este o metodă imagistica ce nu implică expunerea la radiații ionizante, spre deosebire de alte metode imagistice, cum ar fi radiografia sau tomografia computerizată.
Printre avantajele ecografiei se numără faptul că poate fi utilizată în timpul sarcinii, pentru a monitoriza dezvoltarea fătului și a detecta eventuale anomalii. De asemenea, ecografia poate fi utilizata pentru a investiga diferite probleme de sănătate, cum ar fi cele ale organelor abdominale, ale sânului, ale glandelor tiroide, ale organelor genitale interne, ale inimii și ale vaselor de sânge.
Tipuri de ecografie și domeniile de utilizare
Exista mai multe tipuri de ecografie, fiecare având o utilizare specifica în funcție de zona corpului examinata și de informațiile necesare.
Ecografia trans abdominală implică aplicarea unui transductor pe suprafața abdomenului și este utilizata pentru examinarea organelor interne, cum ar fi ficatul, rinichii, splina, vezica biliară, vezica urinară sau uterul. Ecografia trans vaginală implică introducerea unui transductor special în vagin pentru a examina uterul, ovarele și trompele uterine, iar ecografia trans rectală presupune introducerea unui transductor în rect pentru a evalua prostata sau rectul.
Ecografia Doppler se bazează pe efectul Doppler și este utilizată pentru a evalua fluxul sanguin în vasele de sânge, precum arterele și venele. Sunt trei tipuri de ecografii Doppler: Doppler color care transformă măsurătorile Doppler în matrice de culori care arată viteza și direcția fluxului sangvin din vase, Doppler Power care este mai sensibil decât cel color și capabil să ofere detalii mai ample ale fluxului sangvin, mai ales când fluxul este limitat, Doppler spectral permite măsurători grafice, distanțe, convertind informațiile despre flux în sunete distincte care pot fi auzite cu fiecare bătaie a inimii. Este folosită în mod frecvent în obstetrică pentru a evalua circulația sanguina a fătului, în cardiologie pentru a examina funcționarea valvelor inimii sau în chirurgia vasculara pentru a depista cheaguri de sânge sau stenoze ale vaselor sanguine.
Ecografia 3D și 4D permit obținerea unor imagini tridimensionale ale structurilor interne examinate, oferind astfel o perspectiva mai detaliată și mai realistă. Ecografia 3D reprezintă o imagine statică în trei dimensiuni, în timp ce ecografia 4D oferă imagini în mișcare ale structurilor examinate. Aceste tipuri de ecografie sunt utilizate în special în obstetrică pentru a vizualiza aspectul fătului în diferite etape ale dezvoltării, dar pot fi folosite și în alte specialități, precum cardiologia, urologia sau chirurgia.
Ecografia musculo-scheletală este utilizată pentru a examina țesuturile moi și structurile osoase din apropierea articulațiilor și a mușchilor. Poate fi folosită pentru a diagnostica diverse afecțiuni, cum ar fi tendinite, bursite, leziuni ale ligamentelor sau ale meniscului și poate fi utilă în monitorizarea evoluției unei afecțiuni sau a unui tratament.
“Ce este elastografia?”
Elastografia este un tip de ecografie utilizată pentru diferențierea tumorilor maligne (canceroase) de cele benigne (necanceroase), pe baza diferențelor de elasticitate dintre țesuturi. Tumorile canceroase sunt mai dure decât țesuturile normale, astfel că aplicarea de presiune duce la diferențe majore între acestea. Cel mai des se folosește pentru stabilirea diagnosticului de cancer de sân.
Recomandări pentru efectuarea unei ecografii:
când și de ce să faci o ecografie
- Ecografia este recomandată în diverse situații medicale, cum ar fi evaluarea sarcinii prin ecografie prenatală, evaluarea organelor interne precum ficatul, rinichii sau tiroida, depistarea anumitor formațiuni precum tumori sau chisturi și probleme musculo-scheletice, cum ar fi cele ale articulațiilor sau mușchilor.
- Momentul potrivit pentru efectuarea unei ecografii depinde de cazul fiecărui pacient și de recomandările medicului specialist, care are experiența și cunoștințele necesare pentru a decide când să se efectueze examinarea. De obicei, ecografia prenatală este efectuată în timpul primului trimestru pentru a verifica dezvoltarea fătului, în timpul celui de-al doilea trimestru pentru a verifica starea generală a fătului și pentru a depista eventuale probleme și în timpul celui de-al treilea trimestru pentru a verifica poziția fătului și pentru a evalua starea placentei. De asemenea, ecografia poate fi recomandata în urma analizelor sau testelor de sânge anormale.
- Beneficiile ecografiei în diagnosticarea și monitorizarea afecțiunilor sunt multiple. Aceasta este o metodă non-invazivă, accesibilă și cu costuri mai reduse decât alte metode de investigație. De asemenea, ecografia nu utilizează radiații ionizante, ceea ce o face mai sigura decât alte metode imagistice. Ecografia poate evalua dinamica organelor și fluxului sanguin oferind rezultate rapide, în timp real.
- Pentru a te pregăti pentru o ecografie, este important să urmezi instrucțiunile medicului specialist, care îți poate oferi informații importante despre cum să te pregătești pentru examinarea respectivă. De exemplu, în cazul unei ecografii abdominale, ar trebui să eviți să mănânci sau să bei înainte de examinare. Este important să porți haine care să permită accesul ușor la zona de interes și să comunici deschis cu medicul specialist despre simptomele și istoricul medical.
Riscurile și limitările asociate cu ecografia
Ecografia este considerată una dintre cele mai sigure și mai puțin invazive metode de investigație medicală, fără expunere la radiații ionizante. Cu toate acestea, exista unele riscuri și limitări asociate cu aceasta tehnică de imagistică medicală.
- Siguranța și riscurile reduse: Potrivit Societății Americane de Radiologie, efectele secundare ale ecografiei sunt rare și de obicei minore. Cu toate acestea, în cazuri rare, pot apărea efecte secundare, cum ar fi încălzirea țesuturilor și formarea de cavități cu gaz în organism. De asemenea, este important să se evite realizarea ecografiei în cazul unor zone cu leziuni cutanate sau în cazul unor organe care pot fi afectate de ecografie.
- Limitări ale imagisticii ecografice: Calitatea imaginilor obținute prin ecografie poate fi influențată de mai mulți factori, cum ar fi experiența medicului, tehnologia aparatului de ecografie și anatomia pacientului. Ecografia poate fi limitată în cazul unor structuri profunde, osoase sau aerate, iar imaginile pot fi afectate de prezenta gazelor intestinale sau obezitatea pacientului, în plus, ecografia nu poate detecta toate tipurile de afecțiuni medicale și poate fi necesară efectuarea altor investigații suplimentare.
- Interpretarea rezultatelor: Analiza și interpretarea corectă a imaginilor ecografice necesită experiența și cunoștințe medicale solide. în unele cazuri, pot apărea erori de interpretare sau dificultăți în stabilirea unui diagnostic precis, ceea ce poate conduce la necesitatea efectuării unor investigații suplimentare.
- Fals pozitiv și fals negativ: Ca orice investigație medicala, ecografia poate furniza rezultate false pozitive sau false negative. De exemplu, în cazul screening-ului prenatal, ecografia poate indica greșit prezența unei anomalii fetale sau poate să nu evidențieze o problema reală (1).
- În concluzie, ecografia este o metoda de imagistica medicala sigura și non invazivă, cu riscuri și limitări minore. Cu toate acestea, este important să se ia în considerare toate aspectele și să se discute cu medicul curant înainte de efectuarea unei ecografii.
Surse:
- “False-Positive and False-Negative Results in Imaging Studies” – Journal of the American College of Radiology.
“Cum te pregătești pentru ecografie?”
Pașii înainte de o ecografie depind de organul sau regiunea vizată. E indicat să porți haine lejere, care să nu fie foarte strâmte pe corp.
Recomandările generale cuprind:
- Să nu se urineze înainte de ecografie – de obicei pentru ecografiile fetale și pentru cele pelviene (organele genitale masculine sau feminine), vezica urinară și rinichii;
- Evitarea consumului alimentar cu până la 12 ore înainte de ecografie – pentru ecografiile abdominale, inclusiv pentru ficat și vezică biliară. Alimentele nedigerate pot bloca undele sonore, făcând dificil pentru medic să obțină o imagine clară.
- În cazul copiilor, înainte de o ecografie abdominală aceștia nu trebuie să mănânce cu 2 ore înainte (0-2 ani), cu 3 ore înainte (3-4 ani) sau cu 4 ore înainte pentru copiii mai mari de 4 ani. În cazul celei pelviene, cu 90 minute înainte de ecografie, copilul trebuie să încerce să bea 2 pahare de lichide fără să se urineze. Copilul nu trebuie forțat, prevenind apariția durerilor din cauza abținerii de la urinare.
- Dacă urmați un tratament medicamentos, acesta trebuie administrat doar cu apă fără a înghiți aer.
- Cu o zi înainte și în ziua investigației nu consumați alimente greu de digerat, alimente cu conținut ridicat de grăsimi, produse dulci, fructe care fermentează ușor sau alimente care ar putea cauza balonare (boboase, varză, semințe și nucușoare) și evitați guma de mestecat. În cazul ecografiei glandei tiroide, a scrotului, vasculară, a glandelor mamare, testiculare – nu este necesară o pregătire prealabilă.
Pregătirea după sistemul necesar a fi examinat:
Ecografia abdominală
- consumați în ziua anterioară o cină cu conținut redus de grăsimi (fără alimente prăjite, grase) și evitați lactatele;
- nu consumați alimente sau băuturi cu aproximativ 12 ore înainte de examinare;
- dacă urmați un tratament, urmați planul de tratament, administrând pastilele cu o cantitate mică de apă fără a înghiți aer.
Ecografia pelviană
- consumați alimente normal în ziua investigației;
- dacă urmați un tratament, urmați planul de tratament;
- nu urinați înainte de ecografie (vezica trebuie să fie plină).
Ecografia obstetrică și de sarcină
- consumați alimente în mod normal;
- dacă urmați un tratament, urmați planul de tratament;
- nu goliți vezica până la ecografie.
Ecografia renală/retroperitoneală
- consumați alimente în mod normal;
- dacă urmați un tratament, administrați pastilele în mod obișnuit;
- nu goliți vezica înainte de ecografie.
Echo Cardiografie (EchoCG)
Ce este electrocardiograma (electrocardiografia / ECG / EKG)?
Electrocardiograma (EKG, ECG) este o investigație medicală non-invazivă și deloc dureroasă folosită pentru a evalua funcția cardiacă. Aceasta înregistrează activitatea electrică a inimii și înregistrează informațiile sub forma de unde.
Electrocardiograma este una dintre cele mai comune investigații folosite pentru a diagnostica afecțiuni cardiace și este utilizată frecvent în cazul pacienților cu probleme cardiace sau riscuri de boli cardiovasculare. Parcurge acest articol și afla pe larg ce este electrocardiograma, cum funcționează și când este recomandat să efectuezi acest test!
Ce este electrocardiograma?
Electrocardiograma (ECG) este o înregistrare grafica a activității electrice a inimii. Testul se realizează prin intermediul unor electrozi (ventuze de plastic mici amplasate pe piele) care detectează semnalele electrice produse de inimă la fiecare bătaie. Testul ne permite să analizăm modul în care inima generează și propagă impulsurile electrice, precum și coordonarea contracțiilor miocardice. [1]
ECG este un instrument de bază în diagnosticarea și monitorizarea afecțiunilor cardiace, fiind utilizat într-o varietate de contexte, precum:
- aritmii – atunci când inima bate prea încet, prea repede sau neregulat;
- boli coronariene – când fluxul sanguin către inima este blocat sau întrerupt de o acumulare de substanțe grase;
- atacuri de cord – când circulația sângelui către inimă este blocată brusc;
- cardiomiopatie – când pereții inimii se îngroașă sau se măresc. [2]
Tipuri de electrocardiograma
Exista 3 tipuri de ECG:
- un ECG de repaus – efectuata în timp ce te afli întins într-o poziție confortabila;
- un ECG de efort sau de exercițiu – efectuat în timp ce mergi pe o bicicleta de exerciții sau pe o banda de alergare;
- un ECG ambulatoriu (uneori numit monitor Holter) – electrozii sunt conectați la un mic aparat portabil purtat la talie, astfel încât inima sa poată fi monitorizata la domiciliu timp de 1 sau mai multe zile.
Tipul de ECG efectuat va depinde de simptomele pe care le ai și de problema cardiacă suspectată. [2]
Cum funcționează electrocardiograma?
Electrocardiograma se realizează cu ajutorul electrocardiografului, un instrument care captează curenții electrici produși de mușchiul cardiac in timpul unui ciclu cardiac de contracție și relaxare.
Pentru o electrocardiogramă de repaus, pacientul este așezat în poziție de repaus, iar doctorul ii plasează electrozii pe brațe, picioare și în șase locuri pe piept, în zona inimii. Electrozii captează curentul și îl transmite la un amplificator din interiorul electrocardiografului. Apoi, electrocardiograful amplifică acești curenți și îl înregistrează pe o hârtie sub forma unei linii de undă. Exista și versiuni mai moderne, cum este osciloscopul, un instrument care afișează datele înregistrate pe un ecran. [3]
Electrocardiograma normală are un model specific de trei unde ușor de recunoscut într-un ciclu cardiac. Aceste unde sunt:
- unda P (depolarizare atrială);
- complexul QRS (activare ventriculară);
- unda T (repolarizare ventriculară);
- segmentul PQ (intervalul de timp dintre începutul activării atriale și începutul depolarizării ventriculare). [4]
Recomandări pentru efectuarea electrocardiogramei: când și de ce sa faci acest test
Exista mai multe situații in care un medic ar putea recomanda efectuarea unei electrocardiograme. Iată care sunt principalele cauze:
- durere toracica;
- puls rapid;
- palpitații;
- dificultăți de respirație;
- oboseala severa, dificultăți de respirație, amețeli, leșinuri;
- pentru a determina starea generală de sănătate a inimii înainte de efectuarea unor proceduri precum intervenții chirurgicale sau după tratamentul unor afecțiuni precum infarctul miocardic, endocardită;
- pentru a vedea cum funcționează un simulator cardiac implantat;
- pentru a descoperi cât de bine funcționează medicamentele prescrise pentru inima. [5]
Importanța electrocardiogramei în identificarea afecțiunilor cardiace este crucială, deoarece aceasta poate detecta diverse boli cardiovasculare, precum aritmii, ischemie miocardică, hipertrofie ventriculară și alte afecțiuni care pot fi detectate prin înregistrarea activității electrice a inimii. [6]
Beneficiile electrocardiogramei
Așa cum am menționat în rândurile de mai sus, medicii pot folosi electrocardiograma pentru a detecta probleme cardiace sau pentru a verifica problemele existente. Printre numeroasele beneficii, un EKG te poate ajuta să:
- afli care este cauza durerii din piept;
- descoperi de ce ai dificultăți de respirație;
- verifici daci ai un ritm cardiac anormal (prea rapid sau prea lent);
- verifici dacă ai bătăi neregulate ale inimii;
- determini care este starea generală a inimii tale;
- verifici sănătatea inimii înainte și după o operație majora;
- afli daca un medicament pentru inima își face efectul. [7]
De asemenea, dacă în familia ta există persoane cu boli cardiovasculare, o electrocardiogramă te poate ajuta sa depistezi la timp eventualele complicații, adesea înainte de apariția simptomelor. Mai mult, unele medicamente pot fi un factor de risc, expunându-te la complicații și anomalii cardiace, iar un EKG te poate ajuta sa le detectezi. [7]
Riscurile electrocardiogramei: ce trebuie sa știi înainte de a face acest test
Un ECG este un test foarte sigur. Acesta nu trimite curenți electrici în corp. Unele persoane pot fi alergice sau sensibile la gelul folosit pentru lipirea electrozilor pe piele. Acest lucru ar putea provoca o ușoară mâncărime și roșeața a pielii, care de obicei se vindecă de la sine și nu necesită niciun tratament. [5]
Nu vei simți absolut nimic în timpul testului. Cu toate acestea, exista anumiți factori și condiții care pot interfera sau afecta rezultatele unui ECG. Acestea includ, dar nu se limitează la:
- obezitate;
- sarcina;
- ascita (acumulare de lichid in abdomen);
- mișcarea in timpul testului;
- anumite medicamente;
- fumatul înaintea testului;
- dezechilibre electrolitice (prea mult sau prea puțin potasiu, magneziu sau calciu în sânge). [6]
Așadar, electrocardiograma reprezintă o investigație importantă în diagnosticarea și monitorizarea afecțiunilor cardiace, oferind informații esențiale despre activitatea electrică a inimii. Pentru mai multe informații despre cum poți menține sănătatea inimii, te încurajam sa explorezi site-ul nostru web!
Surse:
[1] “Electrocardiogram (ECG or EKG) – Mayo Clinic.” Mayoclinic.org, 2022, www.mayoclinic.org/tests-procedures/ekg/about/pac-20384983#:~:text=An%20electrocardiogram%20(ECG%20or%20EKG,attached%20computer%20monitor%20or%20printer. Accessed 26 June 2023.
[2] NHS Choices. Electrocardiogram (ECG). 2023, www.nhs.uk/conditions/electrocardiogram/. Accessed 26 June 2023.
[3] Karki, Gaurab. “Electrocardiogram (ECG): Working Principle, Normal ECG Wave, Application of ECG – Online Biology Notes.” Online Biology Notes, 15 Aug. 2018, www.onlinebiologynotes.com/electrocardiogram-ecg-working-principle-normal-ecg-wave-application-of-ecg/. Accessed 26 June 2023.
[4]“Normal ECG.” Queensu.ca, 2023, elentra.healthsci.queensu.ca/assets/modules/ECG/normal_ecg.html. Accessed 26 June 2023.
[5] Health. “ECG Test.” Vic.gov.au, 2016, www.betterhealth.vic.gov.au/health/conditionsandtreatments/ecg-test. Accessed 26 June 2023.
[6] “Electrocardiogram.” Hopkinsmedicine.org, 8 Aug. 2021, www.hopkinsmedicine.org/health/treatment-tests-and-therapies/electrocardiogram. Accessed 26 June 2023.
[7] “What Are the Benefits of Having an EKG? Downtown Medical Group: Primary Care Practice.” Downtownmedical.com, 2023, www.downtownmedical.com/blog/what-are-the-benefits-of-having-an-ekg. Accessed 26 June 2023.
Electrocardiografie digitală – echipament Mindray
Ce este electrocardiograma (electrocardiografia / ECG / EKG)?
Electrocardiograma (EKG, ECG) este o investigație medicală non-invazivă și deloc dureroasă folosită pentru a evalua funcția cardiacă. Aceasta înregistrează activitatea electrică a inimii și înregistrează informațiile sub forma de unde.
Electrocardiograma este una dintre cele mai comune investigații folosite pentru a diagnostica afecțiuni cardiace și este utilizată frecvent în cazul pacienților cu probleme cardiace sau riscuri de boli cardiovasculare. Parcurge acest articol și afla pe larg ce este electrocardiograma, cum funcționează și când este recomandat să efectuezi acest test!
Ce este electrocardiograma?
Electrocardiograma (ECG) este o înregistrare grafica a activității electrice a inimii. Testul se realizează prin intermediul unor electrozi (ventuze de plastic mici amplasate pe piele) care detectează semnalele electrice produse de inimă la fiecare bătaie. Testul ne permite să analizăm modul în care inima generează și propagă impulsurile electrice, precum și coordonarea contracțiilor miocardice. [1]
ECG este un instrument de bază în diagnosticarea și monitorizarea afecțiunilor cardiace, fiind utilizat într-o varietate de contexte, precum:
- aritmii – atunci când inima bate prea încet, prea repede sau neregulat;
- boli coronariene – când fluxul sanguin către inima este blocat sau întrerupt de o acumulare de substanțe grase;
- atacuri de cord – când circulația sângelui către inimă este blocată brusc;
- cardiomiopatie – când pereții inimii se îngroașă sau se măresc. [2]
Tipuri de electrocardiograma
Exista 3 tipuri de ECG:
- un ECG de repaus – efectuata în timp ce te afli întins într-o poziție confortabila;
- un ECG de efort sau de exercițiu – efectuat în timp ce mergi pe o bicicleta de exerciții sau pe o banda de alergare;
- un ECG ambulatoriu (uneori numit monitor Holter) – electrozii sunt conectați la un mic aparat portabil purtat la talie, astfel încât inima sa poată fi monitorizata la domiciliu timp de 1 sau mai multe zile.
Tipul de ECG efectuat va depinde de simptomele pe care le ai și de problema cardiacă suspectată. [2]
Cum funcționează electrocardiograma?
Electrocardiograma se realizează cu ajutorul electrocardiografului, un instrument care captează curenții electrici produși de mușchiul cardiac in timpul unui ciclu cardiac de contracție și relaxare.
Pentru o electrocardiogramă de repaus, pacientul este așezat în poziție de repaus, iar doctorul ii plasează electrozii pe brațe, picioare și în șase locuri pe piept, în zona inimii. Electrozii captează curentul și îl transmite la un amplificator din interiorul electrocardiografului. Apoi, electrocardiograful amplifică acești curenți și îl înregistrează pe o hârtie sub forma unei linii de undă. Exista și versiuni mai moderne, cum este osciloscopul, un instrument care afișează datele înregistrate pe un ecran. [3]
Electrocardiograma normală are un model specific de trei unde ușor de recunoscut într-un ciclu cardiac. Aceste unde sunt:
- unda P (depolarizare atrială);
- complexul QRS (activare ventriculară);
- unda T (repolarizare ventriculară);
- segmentul PQ (intervalul de timp dintre începutul activării atriale și începutul depolarizării ventriculare). [4]
Recomandări pentru efectuarea electrocardiogramei: când și de ce sa faci acest test
Exista mai multe situații in care un medic ar putea recomanda efectuarea unei electrocardiograme. Iată care sunt principalele cauze:
- durere toracica;
- puls rapid;
- palpitații;
- dificultăți de respirație;
- oboseala severa, dificultăți de respirație, amețeli, leșinuri;
- pentru a determina starea generală de sănătate a inimii înainte de efectuarea unor proceduri precum intervenții chirurgicale sau după tratamentul unor afecțiuni precum infarctul miocardic, endocardită;
- pentru a vedea cum funcționează un simulator cardiac implantat;
- pentru a descoperi cât de bine funcționează medicamentele prescrise pentru inima. [5]
Importanța electrocardiogramei în identificarea afecțiunilor cardiace este crucială, deoarece aceasta poate detecta diverse boli cardiovasculare, precum aritmii, ischemie miocardică, hipertrofie ventriculară și alte afecțiuni care pot fi detectate prin înregistrarea activității electrice a inimii. [6]
Beneficiile electrocardiogramei
Așa cum am menționat în rândurile de mai sus, medicii pot folosi electrocardiograma pentru a detecta probleme cardiace sau pentru a verifica problemele existente. Printre numeroasele beneficii, un EKG te poate ajuta să:
- afli care este cauza durerii din piept;
- descoperi de ce ai dificultăți de respirație;
- verifici daci ai un ritm cardiac anormal (prea rapid sau prea lent);
- verifici dacă ai bătăi neregulate ale inimii;
- determini care este starea generală a inimii tale;
- verifici sănătatea inimii înainte și după o operație majora;
- afli daca un medicament pentru inima își face efectul. [7]
De asemenea, dacă în familia ta există persoane cu boli cardiovasculare, o electrocardiogramă te poate ajuta sa depistezi la timp eventualele complicații, adesea înainte de apariția simptomelor. Mai mult, unele medicamente pot fi un factor de risc, expunându-te la complicații și anomalii cardiace, iar un EKG te poate ajuta sa le detectezi. [7]
Riscurile electrocardiogramei: ce trebuie sa știi înainte de a face acest test
Un ECG este un test foarte sigur. Acesta nu trimite curenți electrici în corp. Unele persoane pot fi alergice sau sensibile la gelul folosit pentru lipirea electrozilor pe piele. Acest lucru ar putea provoca o ușoară mâncărime și roșeața a pielii, care de obicei se vindecă de la sine și nu necesită niciun tratament. [5]
Nu vei simți absolut nimic în timpul testului. Cu toate acestea, exista anumiți factori și condiții care pot interfera sau afecta rezultatele unui ECG. Acestea includ, dar nu se limitează la:
- obezitate;
- sarcina;
- ascita (acumulare de lichid in abdomen);
- mișcarea in timpul testului;
- anumite medicamente;
- fumatul înaintea testului;
- dezechilibre electrolitice (prea mult sau prea puțin potasiu, magneziu sau calciu în sânge). [6]
Așadar, electrocardiograma reprezintă o investigație importantă în diagnosticarea și monitorizarea afecțiunilor cardiace, oferind informații esențiale despre activitatea electrică a inimii. Pentru mai multe informații despre cum poți menține sănătatea inimii, te încurajam sa explorezi site-ul nostru web!
Surse:
[1] “Electrocardiogram (ECG or EKG) – Mayo Clinic.” Mayoclinic.org, 2022, www.mayoclinic.org/tests-procedures/ekg/about/pac-20384983#:~:text=An%20electrocardiogram%20(ECG%20or%20EKG,attached%20computer%20monitor%20or%20printer. Accessed 26 June 2023.
[2] NHS Choices. Electrocardiogram (ECG). 2023, www.nhs.uk/conditions/electrocardiogram/. Accessed 26 June 2023.
[3] Karki, Gaurab. “Electrocardiogram (ECG): Working Principle, Normal ECG Wave, Application of ECG – Online Biology Notes.” Online Biology Notes, 15 Aug. 2018, www.onlinebiologynotes.com/electrocardiogram-ecg-working-principle-normal-ecg-wave-application-of-ecg/. Accessed 26 June 2023.
[4]“Normal ECG.” Queensu.ca, 2023, elentra.healthsci.queensu.ca/assets/modules/ECG/normal_ecg.html. Accessed 26 June 2023.
[5] Health. “ECG Test.” Vic.gov.au, 2016, www.betterhealth.vic.gov.au/health/conditionsandtreatments/ecg-test. Accessed 26 June 2023.
[6] “Electrocardiogram.” Hopkinsmedicine.org, 8 Aug. 2021, www.hopkinsmedicine.org/health/treatment-tests-and-therapies/electrocardiogram. Accessed 26 June 2023.
[7] “What Are the Benefits of Having an EKG? Downtown Medical Group: Primary Care Practice.” Downtownmedical.com, 2023, www.downtownmedical.com/blog/what-are-the-benefits-of-having-an-ekg. Accessed 26 June 2023.
Holter ECG 12 canale – echipament BTL
Ce este holter EKG?
Un monitor Holter este un dispozitiv care înregistrează în mod continuu ritmul inimii în timpul activităților de zi cu zi, de obicei pe o perioada de 24 ore. Mai este numit și “electrocardiograma ambulatorie”, fiind identică cu cea clasica, cu singura deosebire ca aparatura nu este fixă ca în cabinetul de cardiologie, ci este mobilă – o purtați cu dumneavoastră. Monitorul Holter înregistrează ritmul inimii prin intermediul unor electrozi plasați pe piept. Electrozii sunt senzori mici cu folie adeziva conectați prin fire de un monitor.
Monitorizarea Holter ECG va ajuta sa aflați cum răspunde inima dumneavoastră la activitatea normală sau la folosirea anumitor medicamente.
De ce se face monitorizarea Holter ECG ?
Exista multe motive pentru care medicul poate solicita acest test :
- pentru a ajuta la detectarea bătăilor neregulate ale inimii (aritmii cardiace)
- pentru a ajuta la evaluarea durerii toracice
- pentru a ajuta la verificarea activității inimii după un atac de cord
- pentru a ajuta la verificarea activității inimii după ce a fost introdus un stimulator cardiac
- pentru a ajuta la verificarea efectului folosirii unor anumite medicamente
- pentru a ajuta la descoperirea cauzelor anumitor simptome, cum ar fi dificultăți de respirație, amețeli, stare de confuzie sau leșin
Cum ar trebui sa va pregătiți pentru monitorizarea Holter ECG ?
Purtați haine lejere, cu o cămașă sau bluză cu nasturi în față. Este necesară eliminarea pilozității toracice în vederea explorării. Acest lucru va ajuta la menținerea electrozilor lipiți de piele. În afară de aceasta, nu exista nici o pregătire specială pentru acest testul Holter monitorizare ECG. Puteți manca și bea înainte de acest test.
Cum se face monitorizarea Holter ECG ?
Veți fi anunțați când va fi instalat și debranșat monitorul Holter. Mai întâi, pieptul va fi curățat și poate fi, de asemenea, ras. Pielea curată va ajuta ca electrozii să rămână lipiți până la terminarea testului. Tot procesul este nedureros. Vi se va spune ce sa faceți dacă oricare dintre electrozi se slăbește sau cade în timpul testului.
Electrozii sunt atașați cu fire de un monitor portabil cu baterii. Monitorul este purtat într-o husă, care poate fi prinsă pe o curea în jurul taliei, pe umăr sau după gât. În timp ce purtați monitorul Holter, continuați sa desfășurați activitățile obișnuite. Vi se va cere să țineți un jurnal in care sa notați activitățile dumneavoastră, medicamentele folosite, și simptomele apărute în timpul purtării monitorului.
Este important sa păstrați monitorul uscat.
- Nu faceți duș sau baie până când monitorul nu este scos
- Este posibil sa vă ștergeți cu buretele, dar aveți grijă să nu se ude monitorul
Nu deconectați firele sau electrozii. Acest lucru va întrerupe înregistrarea.
Înregistrați toate evenimentele în jurnal – este foarte important să completați într-un jurnal fiecare activitate făcută și momentul în care ele se întâmplă. Câteva exemple de activități sunt :
- mersul pe jos
- urcatul scărilor
- exercițiile fizice
- activitatea sexuală
De asemenea trebuie sa includeți :
- mâncatul și băutul
- medicamentele luate
- perioadele de stres
Notați orice fel de simptome aveți și momentul în care le aveți. Următoarele simptome sunt importante pentru a fi înregistrate:
- durere în piept sau disconfort
- orice altă durere
- dificultăți de respirație
- amețeli sau stare de confuzie
- leșin
- palpitații ale inimii (accelerare sau discontinuități ale bătăilor de inimă)
- oboseală
- greață
Unele monitoare Holter au un buton “eveniment”. Apăsați acest buton atunci când aveți orice simptom. Atunci când este apăsat butonul EVENIMENT, acesta “marchează” în înregistrare. Dacă monitorul dumneavoastră are acest buton, vi se va arata cum sa-l folosiți.
Ce trebuie evitat ?
Anumite lucruri pot interfera cu înregistrarea monitorului Holter ducând la alterarea rezultatului final. În timp ce purtați monitorul Holter, evitați următoarele:
- apropierea de magneți
- detectoare de metal
- câmpuri electrice
- zone de înaltă tensiune
Reveniți la cabinetul unde vi s-a instalat monitorul, la ora la care ați fost programat. Monitorul și electrozii vor fi debranșați.
Rezultatele testului Holter monitorizare ECG
Înregistrarea va fi analizată de un computer care va tipări un raport. Medicul dumneavoastră va analiza raportul și jurnalul dumneavoastră și va explica semnificația rezultatelor. În funcție de acest test, medicul vă poate recomanda explorări sau tratamente suplimentare pe care le va discuta cu dumneavoastră.
Cosmetologie și produse cosmetice de calitate
Servicii cosmetologice:
- Tratament de curățire a feței;
- Îngrijirea pielii feții;
- Masaj facial;
Procedurile de curățare facială și peeling:
Procedurile de curățare facială și peeling au ca scop curățarea în profunzime și reînnoirea pielii dumneavoastră. Folosim tehnici avansate și produse de înaltă calitate pentru a vă face pielea curată, proaspătă și sănătoasă.
Masajul facial:
Beneficiile masajului facial sunt cunoscute încă din timpul Cleopatrei. Masajul facial oferă următoarele beneficii;
- previne apariția ridurilor;
- sporește producția de colagen și elastină;
- relaxează mușchii faciali;
- diminuează stresul;
- previne ptoza țesuturilor;
- activează circulația sângelui;
- contribuie la pătrunderea rapidă a produselor cosmetice prin stratul superior al pielii
- îmbunătățește culoarea pielii;
- reduce edemele;
- curăță porii;
Există numeroase tehnici de masaj facial. Propunem două tipuri de masaj sculptural ce sunt foarte eficiente în remodelarea facială: clasic și kobido.
În masajul clasic facial se folosesc procedeele bine cunoscute tuturor: efleuraj (netezire), mișcări compresive (fricțiune), tapotament (lovituri ușoare). Acest tip de masaj acționează benefic asupra pielii, îmbunătățește microcirculația, conferă elasticitate și aspect sănătos tenului.
Masajul kobido este destinat să sculpteze aspectul dorit al feței. Imperfecțiunile dispar, pielea recapătă fermitate. Acest tip de masaj este orientat să acționeze subcutanat și vizează în special țesuturile profunde. Masajul influențează favorabil mușchii și fasciile, prin urmare:
Normalizează activitatea musculară și elimină spasmele;
Redefinește conturul feței;
Atenuează ridurile;
Netezește pielea asigurându-i aspectul sănătos;
Conturează linia bărbiei și pomeți;
Reduce stratul adipos subcutanat și conferă suplețe feței.
Consultația medicului Cardiolog
Ce este consultul cardiologic?
Consultul cardiologic reprezintă o vizită la un medic cardiolog, specializat în evaluarea, diagnosticarea și tratamentul bolilor inimii și ale sistemului vascular. Printr-un set de investigații și teste, cardiologul poate depista probleme cardiace într-un stadiu incipient, prevenind astfel complicații grave, cum ar fi infarctul miocardic sau accidentul vascular cerebral.
Un consult cardiologic este o evaluare completă a stării inimii și a sistemului cardiovascular. Este recomandat să mergi la un astfel de consult dacă ai simptome cardiace, cum ar fi dureri în piept, palpitații sau dificultăți de respirație sau dacă faci parte dintr-o categorie de risc pentru boli cardiovasculare.
În ce constă consultul cardiologic?
Consultul cardiologic este un proces detaliat, menit să ofere o imagine completă asupra sănătății inimii și sistemului cardiovascular. Cardiologul utilizează o combinație de discuții medicale, examinări fizice și teste diagnostice pentru a evalua buna funcționare a inimii, pentru a depista eventualele probleme și a identifica riscurile viitoare. Iată etapele principale la care te poți aștepta în cadrul unui consult cardiologic:
Istoricul medical
Primul pas al consultului este discuția detaliată cu medicul despre istoricul tău medical și simptomele pe care le ai. Este important ca medicul să afle informații despre:
afecțiuni anterioare, cum ar fi hipertensiunea arterială, diabetul, colesterolul crescut sau alte boli cronice;
simptome actuale, precum dureri în piept, palpitații, amețeli, dificultăți de respirație sau oboseală excesivă;
istoric familial de boli cardiovasculare, întrucât riscul de boli de inimă crește semnificativ dacă părinții sau alți membri ai familiei au suferit de infarct miocardic, accident vascular cerebral sau alte afecțiuni cardiace.
În funcție de aceste informații, medicul poate ajusta testele și investigațiile care urmează să fie efectuate pentru a oferi un diagnostic cât mai precis.
Examinarea clinică
Examinarea clinică este următorul pas și implică o evaluare fizică generală. Cardiologul va utiliza un stetoscop pentru a asculta zgomotele produse de inimă și de plămâni. Această procedură ajută la detectarea sunetelor anormale, cum ar fi murmurul cardiac, care pot sugera probleme la nivelul valvelor inimii. De asemenea, medicul va verifica pulsul și circulația sângelui pentru a evalua ritmul cardiac și pentru a observa eventualele semne ale unei circulații deficitare, cum ar fi umflarea picioarelor (edeme periferice).
Măsurarea tensiunii arteriale
Măsurarea tensiunii arteriale este un test esențial în cadrul oricărui consult cardiologic. Hipertensiunea arterială este unul dintre principalii factori de risc pentru bolile de inimă și poate duce la complicații majore dacă nu este ținută sub control. Tensiunea arterială ridicată poate deteriora vasele de sânge, crescând riscul de infarct miocardic, insuficiență cardiacă sau accident vascular cerebral. Acest test simplu este realizat, de obicei, de mai multe ori în cadrul consultației pentru a asigura acuratețea măsurătorilor.
Echipa medicală
Carieră medicală
La noi beneficiezi de:
Respect față de membrul echipei – program de lucru adaptat individual și flexibil;
Motivație – salariu raportat la volumul de lucru efectuat;
Transport gratuit – identificarea soluțiilor individuale de transport;
Vrei să contribui la dezvoltarea serviciilor medicale calitative, în Căușeni sau Ștefan Vodă? Această misiune ne unește la Dr. Eduard Medical Center și este posibilă doar datorită contribuției tale !!!
Organigrama instituției
Procedură operațională privind asigurarea securității, confidențialității și integrității informațiilor
Title
Situația edițiilor și reviziilor și a reviziilor în cadrul edițiilor procedurii operaționale:
Nr. | Ediția/revizia în cadrul ediției | Componenta revizuită | Modalitatea reviziei | Data de la care se aplică prevederile ediției sau reviziei ediției |
2.1. | Ediția 1 |
|
| 01.02.2025 |
2.2. | Revizia 0 |
|
| 01.02.2025 |
2.3. |
|
|
|
|
2.4. |
|
|
|
|
2.5. |
|
|
|
|
2.6. |
|
|
|
|
2.7. |
|
|
|
|
2.8. |
|
|
|
|
2.9. |
|
|
|
|
- Lista persoanelor la care se difuzează ediția din cadrul ediției procedurii operaționale:
Nr. | Nume, Prenume | Funcția | Compartiment | Data | Semnătura |
1 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
- Scopul procedurii:
4.1. Asigură stabilirea unei forme unitare cu privire la accesul, prelucrarea și utilizarea datelor cu caracter personal precum și asigurarea confidențialității în cadrul instituției medicale. Procedura se referă la activitatea de prelucrare a datelor cu caracter personal efectuată total sau parțial prin mijloace automatizate, precum și prelucrării prin alte mijloace decât cele automatizate a datelor cu caracter personal care fac parte dintr-un sistem de evidență a datelor;
4.2. Procedura este supusă unei continui revizuiri și schimbări, pentru ca să permită diminuarea riscurilor de acces neautorizat la datele cu caracter personal;
4.3. Optimizarea diminuării riscurilor de acces neautorizat la datele cu caracter personal în instituție este un obiectiv la care tindem;
4.4. Dă asigurări cu privire la existența documentației adecvate derulării activității;
4.5. Asigură continuitatea activității, inclusiv în condiții de fluctuație a personalului;
4.6. Sprijină auditul și/sau alte organisme abilitate în acțiuni de auditare și/sau control, iar pe manager, în luarea deciziei;
- Domeniul de aplicare a procedurii operaționale:
Prezenta procedură operațională se aplică angajaților întreprinderii din filiala or. Căușeni, str. Unirii nr.1 și filiala or. Ștefan Vodă, str. Grigore Vieru nr.11.
- Documente de referință:
6.1. Naționale:
– Legea privind protecția datelor cu caracter personal din 25.07.2024, nr. 195.
– Legea cu privire la drepturile și responsabilitățile pacientului (nr. 263), în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 30.12.2005, nr. 176-181.
– Legea cu privire la exercitarea profesiunii de medic (nr. 264), în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 23.12.2005, nr. 172-175.
– Legea ocrotirii sănătății (nr. 411), în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 22.06.1995, nr. 34.
– Ordinul Ministerului Sănătății nr. 139 din 03.0З.2010 cu privire la asigurarea calității serviciilor medicale. – Programul Unic al Asigurării Obligatorii de Asistență Medicală;
– Normele Metodologice de Aplicare а programului unic, aprobate anual;
– Ordinul Ministerului Sănătății nr. 139 din 03.03.2010 cu privire la asigurarea calității serviciilor medicale. – Protocol la locul de muncă.
6.2. Reglementări interne ale instituției:
– Regulamentul de organizare și funcționare al instituției
– Regulamentul Intern al Instituției
– Decizii/Dispoziții ale Conducătorului Instituției
– Circuitul documentelor
– Alte acte normative
- Definiți și prescurtări ale termenelor utilizați în procedură:
7.1. Definiții ale termenelor:
Nr. | Termenul | Definiția și/sau actul care definește termenul |
7.1.1. | Procedură operațională | Procedura care descrie o activitate sau un proces care se desfășoară la nivelul unuia sau mai multor compartimente la nivel de centru medical. |
7.1.2. | Revizie procedură | Acțiunea de modificare respectiv adăugare sau eliminare a unor informații, date, componente ale unei ediții a unei proceduri, modificări ce implică de regulă sub 50% din conținutul procedurii; |
7.1.3. | Ediție procedură | Forma actuală a procedurii; Ediția unei proceduri se modifică atunci când deja au fost realizate 3 revizii ale respectivei proceduri sau atunci când modificările din structura procedurii depășesc 50% din conținutul reviziei anterioare; |
7.1.4. | Societate | ”Dr. Eduard Medical Center” SRL |
7.1.5. | Aplicație | Program de calcul folosit pentru gestionarea datelor în format electronic |
7.1.6 | Bază de date | Un ansamblu structurat de date cu caracter personal accesibile conform unor criterii specifice înregistrat pe suporturi accesibile calculatorului pentru a satisface simultan cerințele mai multor utilizatori într-un mod selectiv și în timp util; |
7.1.7 | Consimțământ | Orice manifestare de voință liberă, specifică, informată și lipsită de ambiguitate a persoanei vizate prin care aceasta acceptă, printr-o declarație sau printr-o acțiune fără echivoc, ca datele cu caracter personal care o privesc să fie prelucrate; |
7.1.8 | Confidențialitate | Asigurarea securității adecvate a datelor cu caracter personal, inclusiv protecția împotriva prelucrării neautorizate sau ilegale și împotriva pierderii, a distrugerii sau a deteriorării accidentale, prin luarea de măsuri tehnice sau organizatorice corespunzătoare; A proteja și păstra confidențialitatea informațiilor înseamnă a garanta ca acestea nu sunt făcute disponibile sau dezvăluite entităților neautorizate; |
7.1.9 | Discernământ | Componența capacității psihice, care se referă la o faptă anume și din care decurge posibilitatea persoanei respective de a aprecia conținutul și consecințele acestei fapte; |
7.1.10 | Date cu caracter personal | Înseamnă orice informații privind o persoană fizică identificată sau identificabilă care poate fi identificată, direct sau indirect, în special printr-un element de identificare, cum ar fi un nume, un număr de identificare, date de localizare, iun identificator online, sau la unul sau mai multe elemente specifice, proprii identității sale fizice, fiziologice, genetice, psihice, economice, culturale sau sociale; |
7.1.11 | Neconformitate | Neîndeplinirea unei cerințe; |
7.1.12 | Operator | Înseamnă persoană fizică și juridică, autoritate publică, agenția sau alt organism care, singurul sau împreună cu altele, stabilește scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal; atunci când scopurile și mijloacele prelucrării sunt stabilite prin drept intern; |
7.1.13 | Pacient | Persoana care este subiectul îngrijirii medicale (dorește, beneficiază sau a beneficiat de îngrijire medicală); |
7.1.14 | Persoană împuternicită de către operator | Înseamnă persoană fizică sau juridică, autoritatea publică, agenția sau alt organism care prelucrează datele cu caracter personal în numele operatorului; |
7.1.15 | Prelucrarea datelor cu caracter personal | Înseamnă orice operațiune sau set de operațiuni efectuate asupra datelor cu caracter personal sau asupra seturilor de date cu caracter personal, cu sau fără utilizarea de mijloace automatizate, cum ar fi colectarea, înregistrarea, organizarea, structurarea, stocarea, adaptarea sau modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, divulgarea prin transmitere, diseminarea sau punerea la dispoziție în orice alt mod, alinierea sau combinarea, restricționarea, ștergerea sau distrugerea; |
|
|
|
7.2. Abrevieri ale termenelor:
Nr. | Termenul | Definiția și/sau actul care definește termenul |
7.2.1. | PO | Procedură operațională |
7.2.2. | CM | Centrul medical |
7.2.3. | Ed. | Ediție |
7.2.4. | Rev. | Revizie |
7.2.5. | RI | Regulament intern |
7.2.6. | CI | Consimțământ informat |
7.2.7. | RM | Republica Moldova |
7.2.8. | MS | Ministerul sănătății |
7.2.9. | AMU | Asistența medicală urgentă |
- Descrierea prezentei proceduri:
8.1. Generalități:
În conformitate cu prevederile legale/ ținând seama de domeniul de aplicare, contextul și scopurile prelucrării, precum și de riscurile cu grade diferite de probabilitate și gravitate pentru drepturile și libertățile persoanelor fizice, operatorul – instituția medicală – pune în aplicare măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a garanta și a fi în măsură să demonstreze că prelucrarea se efectuează în conformitate cu prezentul regulament. Respectivele măsuri se revizuiesc și se actualizează dacă este necesar.
Instituția dispune și aplică politici și proceduri de asigurare a protecției tuturor informațiilor confidențiale, a informațiilor reprezentând drept de proprietate al angajaților și pacienților.
Datele cu caracter personal trebuie să fie prelucrate în bună-credință, conform dispozițiilor legale în vigoare și colectate în scopuri determinate, explicite și legitime. Utilizatorii trebuie să acceseze numai datele cu caracter personal necesar pentru îndeplinirea atribuțiilor lor de serviciu.
8.2 Politica de confidențialitate:
8.2.1 Instituția se angajează să respecte toate legile relevante ale statului și legile internaționale la care aderă Republica Moldova cu privire la datele cu caracter personal și protecția ”drepturilor și libertăților” persoanelor ale căror informații operatorul le colectează și procesează, în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor;
8.2.2 Conformitatea cu Regulamentul este descrisă de această politică și de alte politici relevante, cu ar fi Politica de Securitate a Datelor împreună cu procesele și procedurile conexe.
8.2.3 Regulamentul dat va fi aplicat de către toate persoanele din cadrul instituției care prelucrează date cu caracter personal, inclusiv toate persoanele din cadrul instituției care procesează datele personale ale pacienților, angajaților, furnizorilor și partenerilor, precum și orice alte date personale pe care instituția le procesează de la orice sursă;
8.2.4 Responsabilul pentru protecția datelor este responsabil pentru revizuirea anuală a Registrului de evidență a activităților de prelucrare a datelor privind orice modificări ale activităților instituției (determinată de schimbările înregistrate în registrul de cartografiere a datelor) și de orice cerințe suplimentare identificate prin evaluări ale impactului protecției datelor. Acest registru trebuie să fie disponibil la cererea autorității de supraveghere.
8.2.5 Această politică se aplică tuturor angajaților/personalului (și părților interesate) din cadrul instituției, cum ar fi furnizorii externalizați. Orice încălcare a Regulamentului va fi tratată conform politicii disciplinare a instituției și poate fi, de asemenea, o contravenție, caz în care problema va fi raportată cât mai curând posibil autorităților competente.
8.2.6 Se așteaptă ca partenerii și orice terțe părți care lucrează cu sau pentru instituție și care au sau ar putea avea acces la date personale să fi citit, înțeles și să respecte această politică. Nicio terță parte nu poate accesa datele cu caracter personal deținute de instituție fără să fi încheiat în prealabil un acord de confidențialitate a datelor, care impune terței părți obligații nu mai puțin oneroase decât cele pe care le respectă instituția și care conferă instituției noastre dreptul de a verifica respectarea acordului.
8.3 Responsabilități:
8.3.1 Instituția medicală este un operator de date.
8.3.2 Managementul unității și toți angajații cu roluri de conducere sau de supraveghere din cadrul instituției medicală sunt responsabili pentru dezvoltarea și încurajarea practicilor de gestionare a informațiilor în cadrul unității; responsabilitățile sunt stabilite în fișele de post individuale.
8.3.3 Operatorul desemnează Responsabilul pentru Protecția Datelor (angajat al unității sau serviciu extern), asigurându-se că, în cazul în care acesta este un angajat propriu, nici una din sarcinile atribuite nu generează un conflict de interese și că persoana respectivă are calitățile morale, cunoștințele și experiență adecvată pentru a-și asuma răspunderea respectării continue a politicii protecției datelor cu caracter personal la nivelul întregii unități. Operatorul elaborează Fișa de post și descrierea ocupației pentru Responsabilul cu Protecția Datelor (DPO).
8.3.4 Responsabilul cu Protecția Datelor (DPO) răspunde și urmărește ca:
8.3.4.1 Operatorul să elaboreze și să pune în aplicare această politică în conformitate cu Regulamentul.
8.3.4.2 Operatorul gestionează securitatea și riscurile în ceea ce privește respectarea politicii.
8.3.5 Responsabilul cu Protecția Datelor are responsabilități specifice în ceea ce privește procedurile precum procedura de solicitare a accesului persoanei vizate și reprezintă primul punct de contact pentru angajați / personal care solicită clarificări cu privire la orice aspect al respectării protecției datelor.
8.3.6 Conformitatea cu legislația privind protecția datelor este responsabilitatea tuturor angajaților operatorului care procesează datele cu caracter personal.
8.3.7 Politica de instruire a Instituției medicale stabilește cerințe specifice de formare și conștientizare a personalului propriu în legătură cu rolurile specifice în domeniul protecției datelor.
8.3.8 Angajații/Personalul Instituției medicale sunt responsabili pentru a se asigura că datele personale pe care le-au furnizat operatorului sunt corecte și actualizate.
8.4 Principii legate de prelucrarea datelor cu caracter personal:
Prelucrarea datelor cu caracter personal trebuie să se desfășoare în conformitate cu principiile de protecție a datelor, prevăzute la articolul 5 din Regulament. Politica și procedurile instituției medicale sunt concepute astfel încât să asigure respectarea principiilor.
8.4.1. Datele personale trebuie prelucrate în mod legal, echitabil și transparent
Legal – se identifică o bază legală înainte de a se permite prelucrarea datele personale. Aceasta/acestea reprezintă condiția/condițiile de procesare (de exemplu consimțământul scris al persoanei vizate).
Echitabil – pentru ca prelucrarea să fie echitabilă, operatorul de date trebuie să pună la dispoziția persoanelor vizate anumite informații cât mai practic posibil. Aceasta se aplică dacă datele cu caracter personal au fost obținute direct de la persoanele vizate sau din alte surse.
“Transparență” – operatorul va pune accentul pe faptul că notificările privind confidențialitatea sunt înțelese și accesibile. Informațiile trebuie comunicate persoanei vizate într-o formă inteligibilă, folosind un limbaj clar și simplu/accesibil.
Informațiile specifice care trebuie furnizate persoanei vizate trebuie să includă cel puțin:
8.4.1.1 identitatea și datele de contact ale operatorului și, dacă este cazul, ale reprezentantului operatorului; 8.4.1.2 datele de contact ale responsabilului cu protecția datelor;
8.4.1.3 scopul prelucrării pentru care sunt destinate datele cu caracter personal, precum și temeiul juridic al prelucrării;
8.4.1.4 perioada pentru care vor fi stocate datele cu caracter personal;
8.4.1.5 existența drepturilor de a solicita accesul, rectificarea, ștergerea sau opoziția față de prelucrare și condițiile (sau lipsa) de exercitare a acestor drepturi, cum ar fi afectarea legalității prelucrării anterioare; 8.4.1.6 categoriile de date cu caracter personal vizate;
8.4.1.7 destinatarii sau categoriile de destinatari ai datelor cu caracter personal, după caz;
8.4.1.8 dacă este cazul, că operatorul intenționează să transfere date cu caracter personal unui destinatar dintr-o țară terță și nivelul de protecție acordat datelor;
8.4.1.9 orice informații suplimentare necesare pentru a garanta o prelucrare corectă.
8.4.2 Datele personale pot fi colectate doar în scopuri specifice, explicite și legitime
Datele obținute în scopurile specificate nu trebuie utilizate într-un scop care diferă de cele care au fost notificate în mod oficial autorității de supraveghere ca parte a registrului de prelucrare ale operatorului.
8.4.3 Datele personale trebuie să fie adecvate, relevante și limitate la ceea ce este necesar pentru procesare
8.4.3.1 Responsabilul pentru Protecția Datelor se asigură că operatorul nu colectează informații care nu sunt strict necesare pentru scopul pentru care sunt obținute.
8.4.3.2 În toate formularele de colectare a datelor (electronice sau pe suport de hârtie), inclusiv cererile de colectare a datelor în noile sisteme informatice, trebuie să fie inclusă o declarație de procesare echitabilă sau un link către politica de confidențialitate care să fie aprobată de către responsabilul cu protecția datelor.
8.4.3.3 Responsabilul cu protecția datelor se va asigura că, anual, toate metodele de colectare a datelor sunt revizuite de către auditul intern pentru a se asigura că datele colectate sunt în continuare adecvate, relevante și limitate.
8.4.4 Datele cu caracter personal care sunt inexacte, având în vedere scopurile pentru care sunt prelucrate, sunt șterse sau rectificate fără întârziere (“exactitate”)
8.4.4.1 Datele care sunt stocate de către operator trebuie revizuite și actualizate, după caz.
8.4.4.2 Responsabilul cu protecția datelor are responsabilitatea de a se asigura că întreg personalul este instruit cu privire la importanța colectării și menținerii datelor exacte.
8.4.4.3 De asemenea, este responsabilitatea persoanei vizate să se asigure că datele deținute de operator sunt exacte și actualizate. Completarea unui formular de înregistrare sau o cerere de către o persoana vizată va include o declarație conform căreia datele conținute în aceasta sunt corecte la data depunerii.
8.4.4.4 Angajații/pacienții/alții ar trebui să fie obligați să notifice operatorul, pentru a permite actualizarea în mod corespunzător a evidențelor personale. Este responsabilitatea operatorului să se asigure că orice notificare privind modificările este înregistrată și operată.
8.4.4.5 Responsabilul pentru Protecția Datelor este responsabil de asigurarea aplicării procedurilor și politicilor adecvate pentru păstrarea datelor cu caracter personal corecte și actualizate, ținând cont de volumul de date colectate, de viteza cu care s-ar putea modifica și de orice alți factori relevanți.
8.4.4.6 Cel puțin o dată pe an, responsabilul cu protecția datelor va examina datele păstrate a tuturor persoanelor vizate, prelucrate de instituția medicală în inventarul de date și va identifica orice date care nu mai sunt necesare în contextul scopului înregistrat. Aceste date vor fi șterse / distruse în siguranță, în conformitate cu procedura de ștergere / distrugere în siguranță a suporturilor de stocare.
8.4.4.7 Responsabilul pentru Protecția Datelor este responsabil de a răspunde solicitărilor de rectificare de la persoanele vizate în termen de o lună (Procedura de Solicitare a Accesului persoanei vizate). Aceasta poate fi extinsă la încă două luni pentru solicitări complexe. Dacă instituția medicală decide să nu se conformeze cererii, responsabilul cu protecția datelor trebuie să răspundă persoanei vizate pentru a-și explica raționamentul și să o informeze cu privire la dreptul lor de a depune o plângere autorității de supraveghere și de a solicita căi de atac.
8.4.4.8 Responsabilul cu Protecția Datelor este responsabil de luarea măsurilor adecvate care, în cazul în care organizațiile terțe părți ar fi primit date cu caracter personal inexacte sau neactualizate, să le informeze că acestea sunt inexacte și/sau expirate și nu trebuie să fie utilizate; Responsabilul cu Protecția Datelor este responsabil și pentru transmiterea oricărei corecții a datelor cu caracter personal părții terțe în cazul în care acest lucru este necesar.
8.4.5 Datele cu caracter personal trebuie păstrate într-o formă care să permită identificarea persoanei vizate doar atâta timp cât este necesar pentru prelucrare.
8.4.5.1 În cazul în care datele cu caracter personal sunt păstrate peste data prelucrării, acestea vor fi minimizate / criptate / pseudonimizate pentru a proteja identitatea persoanei vizate în cazul unei încălcări a datelor.
8.4.5.2 Datele cu caracter personal vor fi păstrate în conformitate cu procedura de păstrare a înregistrărilor și în situația în care durata păstrării a fost depășită, aceste date trebuie să fie distruse în siguranță.
8.4.5.3 Responsabilul cu protecția datelor trebuie să aprobe în mod specific orice păstrare a datelor care depășește perioadele de păstrare definite în Procedura de păstrare a înregistrărilor și trebuie să se asigure că justificarea este făcută în mod clar și în conformitate cu cerințele legale privind protecția datelor. Această aprobare se va face in scris.
8.4.6 Datele personale trebuie prelucrate într-o manieră care să asigure securitatea corespunzătoare Responsabilul cu protecția datelor va efectua o evaluare a riscurilor, luând în considerare toate circumstanțele operațiunilor de procesare efectuate de operator. La determinarea caracterului siguranței prelucrării, responsabilul cu protecția datelor trebuie să ia în considerare amploarea eventualelor daune sau pierderi care ar putea fi cauzate persoanelor vizate în cazul unei breșe de securitate.
La evaluarea măsurilor tehnice adecvate, responsabilul cu protecția datelor va lua în considerare cel puțin următoarele:
- Protecția prin parolă;
- Blocarea automată a terminalelor (calculator/laptop etc) când nu sunt folosite (idle state); • Eliminarea drepturilor de acces pentru USB și alte suporturi de memorie;
- Software de verificare a virușilor și firewall-uri;
- Drepturile de acces în funcție de roluri, inclusiv cele atribuite personalului temporar;
- Criptarea dispozitivelor care părăsesc sediul instituției medicale, cum ar fi laptopurile;
- Securitatea rețelelor locale si WAN;
- Tehnologii de îmbunătățire a confidențialității, cum ar fi pseudonimizarea și anonimizarea;
- Identificarea standardelor internaționale de securitate relevante pentru operator.
La evaluarea măsurilor organizatorice adecvate, responsabilul cu protecția datelor va lua în considerare și următoarele:
- Nivelurile potrivite de instruire în cadrul unității;
- Includerea măsurilor privind protecția datelor în contractele de muncă;
- Identificarea măsurilor de acțiune disciplinară pentru încălcarea datelor;
- Monitorizarea personalului pentru respectarea standardelor de securitate relevante;
- Controlul accesului fizic la înregistrările electronice și pe hârtie;
- Stocarea datelor pe suport de hârtie în dulapuri securizate;
- Restricționarea utilizării dispozitivelor electronice portabile în afara locului de muncă;
- Restricționarea folosirii dispozitivelor personale ale angajatului la locul de muncă;
- Adoptarea unor reguli clare despre parole;
- Realizarea de copii de rezervă periodică a datelor personale;
- Impunerea obligațiilor contractuale asupra organizațiilor importatoare de a lua măsuri de securitate corespunzătoare atunci când transferă date în afara SEE. Ar trebui să se acorde atenție riscurilor pe care le prezintă prelucrarea datelor, care pot duce la prejudicii aduse persoanelor fizice ale căror date sunt prelucrate.
8.4.7 Responsabilitatea în administrarea/guvernanța activității de prelucrare a datelor cu caracter personal. Regulamentul include prevederi care promovează responsabilitatea și administrarea/guvernanța activității de prelucrare a datelor cu caracter personal. Acestea completează cerințele de transparență ale Regulamentului și se demonstrează prin implementarea politicilor de protecție a datelor, punerea în aplicare a măsurilor tehnice și organizatorice, precum și adoptarea unor tehnici precum protecția datelor începând cu momentul conceperii (by design), efectuarea de evaluări de impact privind protecția datelor, procedurile de notificare a încălcărilor și planurile de răspuns la incidente.
8.5. Drepturile persoanelor vizate
8.5.1 Persoanele vizate au următoarele drepturi în ceea ce privește prelucrarea datelor și înregistrările acestor date:
8.5.1.1 Să solicite acces cu privire la informațiile deținute și referitoare la cei cărora le-au fost dezvăluite. 8.5.1.2 Să se opună prelucrării care ar putea provoca daune sau prejudicii.
8.5.1.3 Să se opună prelucrării în scopul marketingului direct.
8.5.1.4 Să fie informați cu privire la procesul decizional individual automatizat, inclusiv crearea de profiluri.
8.5.1.5 Persoana vizată are dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată, inclusiv crearea de profiluri, care produce efecte juridice care privesc persoana vizată sau o afectează în mod similar într-o măsură semnificativă.
8.5.1.6 Să solicite despăgubiri în cazul în care suferă daune prin orice încălcare a Regulamentului.
8.5.1.7 Să ia măsuri pentru rectificarea, blocarea, ștergerea, inclusiv dreptul de a fi uitat sau distrugerea datelor inexacte.
8.5.1.8 Să solicite autorității de supraveghere să evalueze dacă o prevedere a Regulamentului a fost încălcată.
8.5.1.9 Persoana vizată are dreptul de a primi datele cu caracter personal care o privesc și pe care le-a furnizat operatorului într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat și are dreptul de a transmite aceste date altui operator, fără obstacole din partea operatorului căruia i-au fost furnizate datele cu caracter personal.
8.5.1.10 Persoana vizată are dreptul de a se opune creării de profile fără existența unui consimțământ.
8.5.2 Instituția medicală asigură persoanele vizate că își pot exercita aceste drepturi:
8.5.2.1 Persoanele vizate pot face cereri de acces la date, conform Procedurii de solicitare a accesului persoanei vizate; această procedură descrie, de asemenea, modul în care instituția medicală se va asigura că răspunsul său la solicitarea de acces la date respectă cerințele regulamentului.
8.5.2.2 Persoanele vizate au dreptul să depună o plângere către instituția medicală în legătură cu prelucrarea datelor lor personale, solicitările din partea persoanelor vizate și modul în care au fost soluționate plângerile se vor face în conformitate cu procedura privind reclamațiile.
8.6. Consimțământul
8.6.1 Operatorul înțelege prin consimțământ al persoanei vizate privind prelucrarea datelor cu caracter personal orice manifestare de voință liberă, specifică, informată și lipsită de ambiguitate a persoanei vizate prin care aceasta acceptă prelucrarea, printr-o declarație sau printr-o acțiune fără echivoc. Persoana vizată își poate retrage consimțământul în orice moment.
8.6.2 Operatorul înțelege prin acordarea consimțământului, că persoana vizată a fost pe deplin informată cu privire la prelucrarea datelor personale, aceasta se afla într-o stare de spirit adecvată pentru a face acest lucru și a fost obținut fără a se exercita presiuni asupra ei. Consimțământul obținut sub presiune sau pe baza unor informații înșelătoare nu va constitui o bază valabilă pentru procesare.
8.6.3 Trebuie să existe o comunicare activă între părți pentru a demonstra consimțământul activ. Consimțământul nu poate fi dedus din lipsă de răspuns la o comunicare. Operatorul trebuie să poată demonstra obținerea consimțământului pentru operațiunea de procesare.
8.6.4 Pentru datele sensibile, trebuie obținut un acord scris explicit a persoanelor vizate, cu excepția cazului în care există o bază legală de procesare alternativă.
8.6.5 În majoritatea cazurilor, consimțământul de prelucrare a datelor personale și sensibile este obținut în mod obișnuit de operator utilizând declarațiile de consimțământ standard.
8.6.6 În cazul în care operatorul oferă servicii on-line copiilor, trebuie obținut consimțământul părintelui sau al reprezentantului legal al copilului. Această cerință se aplică copiilor cu vârsta sub 16 ani (cu excepția cazului în care statul membru prevede o limită de vârstă mai mică, care nu poate fi mai mică de 13).
8.7. Securitatea datelor
8.7.1 Toți angajații / personalul sunt responsabili pentru a asigura că toate datele personale pe care operatorul le deține și pentru care este responsabil, sunt păstrate în siguranță și nu sunt divulgate în niciun fel unei terțe părți decât dacă acea terță parte a fost autorizată în mod specific să primească aceste informații și a încheiat un acord de confidențialitate.
8.7.2 Toate datele personale trebuie să fie accesibile numai celor care au nevoie să le folosească și accesul poate fi acordat numai în conformitate cu Politica de control al accesului. Toate datele cu caracter personal trebuie procesate și păstrate în siguranță.
8.7.3 Trebuie avută grijă ca ecranele și terminalele PC să nu fie vizibile decât angajaților / personalului autorizat al operatorului. Toți angajații/personalul sunt obligați să încheie un acord de utilizare acceptabilă înainte de a li se permite accesul la informațiile organizaționale de orice fel, care detaliază normele privind timpul în care ecranul intră în modul ”inactiv (”idle”,”lock”).
8.7.4 Înregistrările în format fizic nu pot fi lăsate acolo unde pot fi accesate de personal neautorizat și nu pot fi înlăturate din sediu fără autorizație explicită (scrisă). Imediat ce înregistrările în format fizic nu mai sunt necesare pentru clienții de zi cu zi, acestea trebuie să fie distruse în siguranță, în conformitate cu o anumită procedură.
8.7.5 Datele personale pot fi șterse sau eliminate numai în conformitate cu procedura de păstrare a înregistrărilor. Înregistrările în format fizic care au ajuns la scadență, trebuie să fie mărunțite și aruncate ca “deșeuri confidențiale”.
8.7.6 Prelucrarea datelor cu caracter personal “în afara sediului” prezintă un risc potențial mai mare decât pierderea, furtul sau deteriorarea datelor cu caracter personal. Personalul trebuie să fie autorizat în mod specific să proceseze datele în afara sediului.
8.8 Divulgarea datelor
8.8.1 Operatorul trebuie să se asigure că datele cu caracter personal nu sunt divulgate terților neautorizați, care includ membri ai familiei, prieteni, organisme guvernamentale și, în anumite circumstanțe, Poliția. Toți angajații/ personalul trebuie să fie atenți atunci când sunt rugați să dezvăluie datele personale deținute de o altă persoană unei terțe părți și vor fi obligați să participe la o formare specifică care să le permită să gestioneze eficient astfel de riscuri. Este important să se țină seama de faptul conform căruia divulgarea informațiilor este sau nu relevantă pentru desfășurarea activității operatorului.
8.8.2 Regulamentul permite anumite dezvăluiri fără consimțământ atâta timp cât informațiile sunt solicitate pentru unul sau mai multe din următoarele scopuri:
8.8.2.1 – protejarea securității naționale;
8.8.2.2 – prevenirea sau depistarea infracțiunilor, inclusiv reținerea sau urmărirea penală a infractorilor; 8.8.2.3 – îndeplinirea funcțiilor de reglementare (include sănătatea, siguranța și bunăstarea persoanelor la locul de muncă);
8.8.2.4 – pentru a preveni vătămarea gravă a unui terț;
8.8.2.5 – pentru a proteja interesele vitale ale individului, aceasta se referă la situațiile ”de viață și de moarte”.
8.8.3 Toate solicitările de furnizare a datelor pentru unul dintre aceste motive trebuie să fie susținute de o documentație adecvată, iar toate aceste dezvăluiri trebuie să fie autorizate în mod specific de către Responsabilul pentru Protecția Datelor.
8.9. Păstrarea și eliminarea datelor
8.9.1 Operatorul nu va păstra datele cu caracter personal într-o formă care să permită identificarea persoanelor vizate pentru o perioadă mai lungă decât este necesar, în raport cu scopul (scopurile) pentru care datele au fost colectate inițial.
8.9.2 Operatorul poate stoca date pentru perioade mai lungi în cazul în care datele cu caracter personal vor fi prelucrate exclusiv în scopuri de arhivare în interes public, în scopuri științifice sau istorice de cercetare sau în scopuri statistice, sub rezerva punerii în aplicare a măsurilor tehnice și organizatorice adecvate pentru protejarea drepturilor și libertăților persoanei vizate.
8.9.3 Perioada de păstrare pentru fiecare categorie de date cu caracter personal va fi stabilită în Procedura de păstrare a înregistrărilor împreună cu criteriile utilizate pentru stabilirea acestei perioade, inclusiv obligațiile legale ale operatorului care trebuie să păstreze datele.
8.9.4 Procedurile de păstrare a datelor și procedurile de ștergere a datelor se vor aplica în toate cazurile și pentru toate tipurile de persoane vizate.
8.9.5 Datele cu caracter personal trebuie să fie eliminate în siguranță, în conformitate cu al șaselea principiu al Registrului – prelucrate într-un mod adecvat pentru a menține securitatea, protejând astfel “drepturile și libertățile” persoanelor vizate. Orice eliminare a datelor se va face în conformitate cu procedura de ștergere.
- Confidențialitatea informațiilor:
Activități specifice de prevenire a transmiterii involuntare a informației private:
- Asigurarea accesului controlat în cadrul instituției;
- Circulația codificată a informației private;
- Eliberarea de informații doar la cerere și sub semnătură către persoanele autorizate;
- Securitatea și confidențialitatea arhivărilor;
- Parolarea accesului la calculator;
Personalul instituției medicale efectuează numai activități medicale conform specificului și atribuțiilor proprii, nefiind implicat în alte activități care ar putea diminua încrederea în competența, imparțialitatea, decizia și integritatea funcțională.
Măsuri de asigurare a confidențialității:
- Instruirea personalului privind protecția informațiilor confidențiale obținute în timpul actului medical și / sau nemedical;
- Semnarea unui angajament deontologic de către întreg personalul medical din instituție prin care fiecare salariat se obligă:
- Să păstreze confidențialitatea tuturor datelor, informațiilor și documentelor de orice fel de la locul de muncă și de la nivelul instituției în general;
- Să nu folosească în interes personal sau pentru alte persoane datele, documentele și faptele referitoare la activitatea instituției medicale, asupra cărora deține informații;
- Să apere integritatea patrimonială de orice fel (materială, morală, etc.) a instituției.
Angajații implicați în executarea atribuțiilor, și anume administrația, contabilii, medicii, recepționistele, asistentele medicale, personalul auxiliar, precum și alte categorii de persoane, nu vor putea dezvălui datele, informațiile și documentele confidențiale, numai în scopul luării unor decizii cu privire la executarea contractului, fiind ținuți să nu utilizeze în nici un alt scop.
Personalul angajat în spital este selectat și angajat conform cerințelor prevăzute în fișa postului, care este întocmită pentru fiecare funcție specifică a instituției medicale. Aceste cerințe se referă la competența și pregătirea profesională, la experiență, aptitudini, conduita morală și socială, astfel încât integritatea profesională și morală a personalului care efectuează servicii medicale este asigurată încă de la angajare. Dacă pe parcursul activității se constată abateri de la principiile de integritate profesională și morală, personalul va răspunde disciplinar, conform statutului de funcționare al organizației.
- Instruirea cu privire la confidențialitatea datelor:
Instruirea personalului se va realiza ritmic, anual, pentru personalul angajat, sau de câte ori va fi nevoie și pentru fiecare angajat nou.
Activitatea de instruire se va efectua la întâlniri de lucru cu întreg personalul. De asemenea, în situația în care se vor constata abateri se va relua procesul de instruire al întregului personal. Se va înregistra în registru special fiecare întâlnire de instruire colectivă și individuală de către persoana care o execută.
- Responsabilități:
Instituția ”Dr. Eduard Medical Center” SRL este un operator de date cu caracter personal cu responsabilități în acest domeniu; Managerul instituției și toți angajații cu roluri de conducere sau supraveghere din cadrul instituției sunt responsabili pentru dezvoltarea și încurajarea practicilor de gestionare a informațiilor în cadrul instituției: responsabilitățile sunt stabilite în fișele de post individuale.
- Obligațiile instituției medicale:
A.1 Generale:
– să asigure protecția și securitatea datelor cu caracter personal;
– stabilește scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal;
– efectuarea unei evaluări a impactului operațiunilor de prelucrare a datelor cu caracter personal, dar dacă prelucrarea acestora este susceptibilă să genereze un risc ridicat;
A.2 Față de autorități:
– notificarea autorității de supraveghere în cazul în care are loc o încălcare a securității datelor cu caracter personal (incident de securitate), în termen de cel mult 72 ore de la data de la care a luat cunoștință;
– comunicarea datelor de contact ale responsabilului de protecția datelor cu caracter personal;
– cooperarea cu autoritatea de supraveghere la cererea acesteia;
– asigurarea accesului autorității de supraveghere la toate datele cu caracter personal și la oricare din sediile instituției;
– să respecte dispozițiile date de autoritatea de supraveghere;
A.3 Obligații în raport cu persoanele vizate și destinatarii:
- a) Notificarea persoanei vizate în cazul în care are loc o încălcare a securității datelor cu caracter personal (incident de securitate), fără întârzieri nejustificate (recomandabil în cel mult 72 ore de la data la care a luat cunoștință);
- b) Notificarea destinatarilor în cazul în care persoana vizată a solicitat rectificarea, ștergerea datelor sau restricționarea prelucrării;
- c) Obligația de a comunica persoanei vizate, în termen de cel mult o lună de la primirea cererii, informațiile menționate;
- d) Obligația de a comunica persoanei vizate, refuzul comunicării la cererea acesteia, precum și posibilitatea de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere și de a introduce o cale de atac judiciară;
- e) Obligația de a informa persoanele vizate, la solicitarea lor, cu privire la chestiuni legate de prelucrarea datelor lor și la exercitarea drepturilor lor;
- f) Să asigure persoanei vizate respectarea drepturilor lor și anume:
– dreptul la informare – furnizarea informațiilor necesare în scris sau electronic, în termen de cel mult o lună de la primirea cererii;
– dreptul la acces – dreptul persoanei vizate de a obține din partea operatorului o confirmare că prelucrează sau nu datele cu caracter personal ce privesc;
– dreptul la rectificare – dreptul persoanei vizate de a obține din partea operatorului rectificarea datelor inexacte;
– dreptul la ștergere ”de a fi uitat” – dreptul persoanei vizate de a obține din partea operatorului ștergerea datelor cu caracter personal ce o privesc;
– dreptul la restricționare – dreptul persoanei vizate de a obține din partea operatorului restricționarea prelucrării datelor;
– dreptul la portabilitate – dreptul persoanei vizate de a obține din partea operatorului transmiterea datelor personale către alți operatori, atunci când prelucrarea se efectuează prin mijloace automate;
– dreptul la opoziție – dreptul persoanei vizate de a se opune prelucrării datelor personale care o privesc;
- g) În situația în care operatorul intenționează să prelucreze ulterior datele într-un alt scop, va furniza persoanei vizate, înainte de prelucrarea ulterioară, informațiile privind scopul secundar;
- h) Să facă publice datele de contact ale autorității responsabile (număr de telefon, adresă, email, etc) astfel încât să se permită persoanelor vizate, autorității de supraveghere și angajatorului să-l contacteze printr-o modalitate ușoară.
- Condiții de colectare a datelor și scopurile:
- Datele personale pot fi colectate doar în scopuri specifice, explicite și legitime;
- Datele obținute în scopurile specificate nu trebuie utilizate într-un scop care diferă de cele care au fost notificate în mod oficial autorității de supraveghere ca parte a registrului de prelucrare ale operatorului;
- Datele personale trebuie să fie adecvate, relevante și limitate la ceea ce este necesar pentru procesare;
- Responsabilul pentru protecția datelor se asigură că operatorul nu colectează informații care nu sunt strict necesare pentru scopul pentru care sunt obținute;
- În toate formularele de colectare a datelor (electronice sau pe suport de hârtie), inclusiv cererile de colectare a datelor în noile sisteme informatice, trebuie să fie inclusă o declarație de procesare echitabilă sau un link către politica de confidențialitate care să fie aprobată de către responsabilul de protecția datelor;
- Responsabilul de protecția datelor se va asigura că, anual, toate metodele de colectare a datelor sunt revizuite de către auditul intern pentru a se asigura că datele colectate sunt în continuare adecvate, relevante și limitate;
- Datele cu caracter personal care sunt inexacte, având în vedere scopurile pentru care sunt prelucrate, sunt șterse sau rectificate fără întârziere (”exactitate”);
- Datele care sunt stocate de către operator trebuie revizuite și actualizate, după caz;
- Responsabilul de protecția datelor are responsabilitatea de a se asigura că întreg personalul este instruit cu privire la importanța colectării și menținerii datelor exacte;
- De asemenea, este responsabilitatea persoanei vizate să se asigure că datele deținute de operator sunt exacte și actualizate. Completarea unui formular de înregistrare sau o cerere de către o persoană vizată va include o declarație conform căreia datele obținute în aceasta sunt corecte la data depunerii;
- Angajații / pacienții / alții ar trebui să fie obligația să notifice operatorul, pentru a permite actualizarea în mod corespunzător a evidenței personale. Este responsabilitatea operatorului să se asigure că orice notificare privind modificările este înregistrată și operată;
- Responsabilul pentru protecția datelor este responsabil de asigurarea aplicării procedurilor și politicilor adecvate pentru păstrarea datelor cu caracter personal corecte și actualizate, ținând cont de volumul de date colectate, de viteza cu care s-ar putea modifica și de orice alți factori relevanți.
- Cel puțin o dată pe an, responsabilul de protecția datelor va examina datele păstrate a tuturor persoanelor vizate, prelucrate de instituția medicală în inventarul de date și va identifica orice date care nu mai sunt necesare în contextul scopului înregistrat. Aceste date vor fi șterse / distruse în siguranță, în conformitate cu procedura de ștergere / distrugere în siguranță a suporturilor de stocare;
- Responsabilul pentru protecția datelor este responsabil de a răspunde solicitărilor de rectificare de la persoanele vizate în termen de o lună. Aceasta poate fi extinsă la încă două luni pentru solicitări complexe. Dacă instituția decide să nu se conformeze cererii, responsabilul de protecția datelor trebuie să răspundă persoanei vizate pentru a-și explica raționamentul și să o informeze cu privire la dreptul lor de a depune o plângere autorității de supraveghere și de a solicita căi de atac;
- Responsabilul de protecția datelor este responsabil de luarea măsurilor adecvate care, în cazul în care organizațiile terțe părți ar fi primit date cu caracter personal inexacte sau neactualizate, să le informeze că acestea sunt inexacte și / sau expirate și nu trebuie să fie utilizate; Responsabilul pentru protecția datelor este responsabil și pentru transmiterea oricărei corecții a datelor cu caracter personal părții terțe în cazul în care acest lucru este necesar;
- Datele cu caracter personal trebuie păstrate într-o formă[ care s[ permit[ identificarea persoanei vizate doar atâta timp cât este necesar pentru prelucrare;
- În cazul în care datele cu caracter personal sunt păstrate peste data prelucrării, acestea vor fi minimizate / criptate / psedonimizate pentru a proteja identitatea persoanei vizate în cazul unei încălcări a datelor;
- Datele cu caracter personal vor fi păstrate în conformitate cu procedura de păstrare / arhivare a înregistrărilor și în situația în care durata păstrării a fost depășită, aceste date trebuie să fie distruse în siguranță;
- Responsabilul de protecția datelor trebuie să aprobe în mod specific orice păstrare a datelor care depășește perioadele de păstrare definite în procedură și trebuie să asigure că justificarea este făcută în mod clar și în conformitate cu cerințele legale privind protecția datelor. Această aprobare se va face în scris.
- Datele personale trebuie prelucrate într-o manieră care să asigure securitatea corespunzătoare;
- Responsabilul de protecția datelor va efectua o evaluare a riscurilor, luând în considerare toate circumstanțele operațiunilor de procesare efectuate de operator. La determinarea caracterului siguranței prelucrării, responsabilul de protecția datelor trebuie să ia în considerare amploarea eventualelor daune sau pierderi care ar putea fi cauzate persoanelor vizate în cazul unei breșe în securitate.
La evaluarea măsurilor tehnice adecvate, responsabilul de protecția datelor va lua în considerare cel puțin următoarele:
- Protecția prin parolă;
- Blocarea automată a terminalelor (calculator / laptop, etc) când nu sunt folosite (idle state);
- Eliminarea drepturilor de acces pentru USB și alte suporturi de memorie;
- Software de verificare a virușilor și firewall-uri;
- Drepturile de acces în funcție de roluri, inclusiv cele atribuite personalului temporar;
- Criptarea dispozitivelor care părăsesc sediul instituției, cum ar fi laptopurile;
- Securitatea rețelelor locale și WAN;
- Tehnologii de îmbunătățire a confidențialității, cum ar fi pseudonimizarea și anonimizarea;
- Identificarea standardelor internaționale de securitate relevante pentru operator;
Măsurile organizatorice luate în considerare de responsabilul de protecția datelor:
- Nivelurile potrivite de instruire în cadrul instituției;
- Includerea măsurilor privind protecția datelor în contractele de muncă;
- Identificarea măsurilor de acțiune disciplinară pentru încălcarea datelor;
- Monitorizarea personalului pentru respectarea standardelor de securitate relevante;
- Controlul accesului fizic la înregistrările electronice și pe hârtie;
- Stocarea datelor pe suport de hârtie în dulapuri securizate;
- Restricționarea utilizării dispozitivelor electronice portabile în afara locului de muncă;
- Restricționarea folosirii dispozitivelor personale ale angajatului la locul de muncă;
- Adoptarea unor reguli clare despre parole;
- Realizarea de copii de rezervă periodică a datelor personale;
Scopul utilizării datelor cu caracter personal de către instituția medicală:
12 a) În cazul angajaților:
- În scopul îndeplinirii obligațiilor și al exercitării unor drepturi specifice ale angajatorului în domeniul forței de muncă și al securității sociale și ale protecției sociale;
- Prelucrarea prin mijloace automatizate a datelor cu caracter personal obișnuite (nume / prenume / e-mail / telefon / date financiare/ etc), a celor speciale (genetice / biometrice / sănătate / apartenență sindicate / etc) și a celor sensibile (IDNP / serie act de identitate, permis conducere), precum și transmiterea electronică a acestora către autoritățile publice investite cu exercițiul autorității de stat;
- Transmiterii datelor personale ale salariatului la partenerii contractuali ai angajatorului în scopul asigurării drepturilor bănești sau a altor drepturi colective sau individuale și în scopul îndeplinirii obligațiilor contractuale dintre părți;
- Utilizării datelor personale ale salariatului în situațiile în care reprezintă angajatorul în relațiile cu terții;
- Monitorizării video la locul de muncă în scopul realizării intereselor legitime urmărite de angajator, respectiv a asigurării pazei și protecției persoanelor, bunurilor și valorilor, a imobilelor și instalațiilor și al prevenirii deteriorării acestora;
- Utilizarea adresei de email, a numărului de telefon aparținând salariatului, pentru a asigura comunicarea rapidă cu angajatorul, în vederea îndeplinirii obligațiilor de serviciu;
12 b) În cazul pacienților:
- Acordarea de servicii medicale prin îngrijiri de sănătate, prin intervenții medicale (examinare, tratament, sau alt act medical în scop diagnostic preventiv, terapeutic ori de reabilitare), prin intervenții chirurgicale, prin asistență medicală de urgență;
- Prelucrarea prin mijloace automatizate a datelor cu caracter personal obișnuite (nume / prenume / e-mail / telefon / date financiare/ etc), a celor speciale (genetice / biometrice / sănătate / apartenență sindicate / etc) și a celor sensibile (IDNP / serie act de identitate, permis conducere), precum și transmiterea electronică a acestora către autoritățile publice investite cu exercițiul autorității de stat;
- Transmiterea automatizată și / sau pe suport de hârtie a informațiilor medicale (diagnostic, tratament, stare de sănătate, date biometrice și genetice, evoluția investigațiilor medicale, etc.) altor furnizori de servicii medicale acreditați, din mediul public și privat, în vederea stabilirii diagnosticului sau tratamentului pacientului;
- Recoltarea, păstrarea, folosirea tuturor produselor biologice prelevate din corpul pacientului, fotografiere, filmare imagistică, etc în vederea stabilirii diagnosticului și / sau tratamentului medical;
- Recoltarea, păstrarea, folosirea tuturor produselor biologice prelevate din corpul pacientului, fotografiere, filmare imagistică, etc pentru participarea pacientului la învățământul medical clinic și la cercetarea științifică;
- Filmarea / fotografierea în incinta instituției medicale în scopuri care le exclud pe cele medicale;
- Furnizarea informațiilor medicale (diagnostic, tratament, stare de sănătate, date biometrice și genetice, evoluția investigațiilor medicale, etc) către rudele și prietenii pacientului menționați în anexa nr.5 acordul pacientului privind comunicarea datelor medicale personale, precum și către societățile de asigurare sau alte entități juridice care se află în relații contractuale cu pacientul;
- Transmiterea datelor cu caracter personal către CNAS, CNAM pentru decontarea serviciilor oferite;
- Monitorizarea video în scopul realizării intereselor legitime urmărite de operator, respectiv a asigurării pazei și protecției persoanelor, bunurilor și valorilor, a imobilelor și instalațiilor și al prevenirii deteriorării acestora;
- Utilizarea adresei de email, a numărului de telefon aparținând pacientului, pentru a asigura comunicarea rapidă cu personalul instituției medicale;
13 Resurse necesare:
13.1 Resurse umane: personal medical superior, mediu și personal tehnic;
13.2 Resurse financiare: proprii;
13.3 Resurse materiale:
– Instrumentele de scris și tipărire;
14 Responsabilități:
Medicul șef de secție / vice directorul:
- coordonează și evaluează aplicarea procedurii în practica de către personalul medical din subordine;
- Trebuie sa asigure, să informeze, să instruiască personalul medical referitor la modalitatea de apreciere și evaluare a intensității durerii;
Medicul curant:
- aplică în practică procedura dată;
Responsabilități și răspunderi în derularea activității:
14.1 Responsabil de proces:
Vice-director – Aneste Eduard;
14.2 Aprobare proces:
Director – Aneste Elena;
Lista serviciilor fil. Căușeni
Nr. | Investigația | Prețul (MDL) | |
A – Ultrasonografie fil. Căușeni | |||
A.1. | Examen ultrasonor sistemul digestiv (ficat, splină, vezica biliară, pancreas) | 280 | |
A.2. | Examen ultrasonor sistemul urinar (rinichi, glande suprarenale, vezica urinară) | 250 | |
A.3. | Examen ultrasonor sistemul genital (ovare, uter, trompe uterine, postata, vezicule seminale) | 250 | |
A.4. | Examen ultrasonor al organelor bazinului mic (vezica urinară, prostata, uter, ovare) | 270 | |
A.5. | Sarcina precoce (până la 10 spt. + 6 zile) | 300 | |
A.6. | Fetometria trimestrul I de sarcină (11-13 spt. + 6 zile) + translucența nucală | 390 | |
A.7. | Ultrasonografia glandei tiroide | 250 | |
A.8. | Ultrasonografia glandei mamare | 350 | |
A.9. | Ultrasonografia transvaginală a organelor genitale | 350 | |
A.10. | Ultrasonografia transrectală a prostatei | 350 | |
A.11. | Ultrasonografia scrotului (testicul) | 300 | |
A.12. | Ultrasonografia inimii (Echo CG) | 520 | |
A.13. | Dopler a vaselor cervicale extra craniene | 550 | |
A.14. | Ultrasonografia cavităților pleurale bilateral | 250 | |
A.15. | Urina reziduală | 30 | |
A.16. | Ultrasonografia dopler a vaselor fetale (Sarcina cu Dopler) | 550 | |
A.17. | Dopler a altor vase | 550 | |
A.18. | Fetometria trimestrul II,III de sarcină (DESFĂȘURAT- cap, stomac, ficat, vezica urinara, rinichii, SNC) | 550 | |
A.19. | Sarcina gemelară trimestrul II, III | 600 | |
A.20. | Dopler al sistemului venos al membrelor inferioare | 550 | |
A.21. | Dopler a sistemului arterial al membrelor inferioare | 550 | |
A.22. | Ultrasonografia articulațiilor (1 articulație) + articulația controlaterală GRATIS dacă este necesar!!! | 550 | |
A.23. | Dopler a vaselor intra craniene | 550 | |
A.24. | Dopler a vaselor intra craniene + extra craniene cervicale | 700 | |
A.25. | Ultrasonografia țesuturilor moi (intestin ascendent, descendent, apendice vermicular, reg. cervicală) | 300 | |
B – Consultații specialiști | |||
B.1. | Consultația primară a cardiologului | 380 | |
B.2. | Consultația repetată a cardiologului | 350 | |
B.3. | Consultația primară a neurologului | 380 | |
B.4. | Consultația repetată a neurologului | 350 | |
C – Electrocardiografie | |||
C.1. | ECG | 70 | |
C.2. | Descrierea ECG de către medic | 30 | |
C.3. | Holter ECG (24 ore) | 600 | |
C.4. | Holter ECG (48 ore) | 850 | |
| D – Servicii cosmetologice |
| |
D.1. | Curățirea feței | 500 | |
D.2. | Peeling | 600 | |
D.3. | Masaj facial | 400 | |
D.4. | Epilare membre inferioare | 200 | |
D.5. | Epilare membre superioare | 100 | |
D.6. | Epilare axila | 50 | |
Lista serviciilor fil. Ștefan Vodă
Nr. | Investigația | Prețul (MDL) | |
A – ULTRASONOGRAFIE fil. Ștefan Vodă | |||
A.1. | Examen ultrasonor sistemul digestiv (ficat, splină, vezica biliară, pancreas) | 280 | |
A.2. | Examen ultrasonor sistemul urinar (rinichi, glande suprarenale, vezica urinară) | 250 | |
A.3. | Examen ultrasonor sistemul genital transabdominal (ovare, uter, trompe uterine, postata, vezicule seminale) | 250 | |
A.4. | Examen US al organelor bazinului mic pe abdomen (vezica urinară, ovare, uter, trompe uterine, postata, vezicule seminale) | 270 | |
A.5. | Sarcina precoce (până la 10 spt. + 6 zile) | 320 | |
A.6. | Fetometria trimestrul I de sarcină (11-13 spt. + 6 zile) + translucența nucală | 410 | |
A.7. | Ultrasonografia glandei tiroide | 250 | |
A.8. | Ultrasonografia glandei mamare | 350 | |
A.9. | Ultrasonografia transvaginală a organelor genitale | 350 | |
A.10. | Ultrasonografia transrectală a prostatei | 350 | |
A.11. | Ultrasonografia scrotului (testicule) | 350 | |
A.12. | Fetometria trimestrul II, III de sarcină (DESFĂȘURAT: cap, stomac, ficat, vezica urinara, rinichii, sistem nervos central) | 510 | |
A.13. | Sarcina gemelară trimestrul II, III | 560 | |
A.14. | Ultrasonografia cavităților pleurale bilateral | 250 | |
A.15. | Urina reziduală | 30 | |
A.16. | Ultrasonografia dopler a vaselor fetale (Sarcina cu Dopler) | 520 | |
A.17. | Dopler a altor vase | 550 | |
A.18. | Ultrasonografia articulațiilor (o pereche de articulații) | 490 | |
A.19. | Ultrasonografia țesuturilor moi (regiunea inghinală, apendicele vermicular, alte) | 280 | |
A.20. | Ecografie 3D în sarcină (suplimentar la prețul USG sarcină) | 100 | |
A.21. | USG țesuturi moi reg. Cervicală (glande salivare, gl.parotide, coarde vocale) | 280 | |
A.22. | Dopler al sistemului venos al membrelor inferioare | 550 | |
A.23. | Dopler a sistemului arterial al membrelor inferioare | 550 | |
A.24. | Examen ultrasonor sistemul digestiv (ficat, splină, vezica biliară, pancreas) + dopler | 350 | |
A.25. | Examen ultrasonor sistemul urinar (rinichi, glande suprarenale, vezica urinară) + dopler | 300 | |
A.26. | Ultrasonografia țesuturilor moi a regiunii cervicale (glande salivare, coarde vocale, alte) | 300 | |
Acreditări și certificări
Drepturile și Responsabilitățile pacientului
Republica Moldova
PARLAMENTUL
LEGE Nr. 263
din 27-10-2005
cu privire la drepturile și responsabilitățile
pacientului
Publicat : 30-12-2005 în Monitorul Oficial Nr. 176-181 art. 867
MODIFICAT
LP330 din 09.11.23, MO452-454/28.11.23 art.776; în vigoare 28.12.23
Capitolul 2
DREPTURILE și RESPONSABILITĂȚILE
PACIENTULUI
Articolul 5. Drepturile pacientului
- a) asistență medicală gratuită în volumul stabilit de legislație;
- b) atitudine respectuoasă și umană din partea prestatorului de servicii de sănătate, indiferent de vârstă, sex, apartenență etnică, statut socioeconomic, convingeri politice și religioase sau de oricare alte criterii protejate;
- c) securitate a vieții personale, integritate fizică, psihică și morală, cu asigurarea discreției în timpul acordării serviciilor de sănătate;
- d) reducere a suferinței și atenuare a durerii, provocate de o îmbolnăvire şi/sau intervenție medicală, prin toate metodele și mijloacele legale disponibile, determinate de nivelul existent al științei medicale și de posibilitățile reale ale prestatorului de servicii de sănătate;
- e) opinie medicală alternativă și primirea recomandărilor altor specialiști, la solicitarea sa ori a reprezentantului său legal sau a rudei apropiate, în modul stabilit de legislație;
- f) asigurare de asistență medicală (obligatorie și benevolă), în conformitate cu legislația;
f1) măsuri preventive;
- g) informații cu privire la prestatorul de servicii de sănătate, profilul, volumul, calitatea, costul, inclusiv al celor suportate din contul fondurilor asigurării obligatorii de asistență medicală, și modalitatea de prestare a serviciilor respective;
- h) examinare, tratament și întreținere în condiții adecvate normelor sanitaro-igienice;
- i) informații exhaustive cu privire la propria sănătate, metodele de diagnostic, tratament și recuperare, profilaxie, precum și la riscul potențial și eficiența terapeutică a acestora;
- j) informație completă privind factorii nocivi ai mediului ambiant;
- k) exprimare benevolă a consimțământului sau refuzului la intervenție medicală și la participare la cercetarea biomedicală (studiul clinic), în modul stabilit de prezenta lege și de alte acte normative;
- l) acceptare sau refuz în ce privește efectuarea ritualurilor religioase în perioada spitalizării în instituția medico-sanitară, dacă aceasta nu afectează activitatea ei și nu provoacă prejudiciu moral altor pacienți;
- m) asistență a avocatului sau a unui alt reprezentant în scopul protecției intereselor sale, în modul stabilit de legislație;
- n) informație privind rezultatele examinării plângerilor și solicitărilor, în modul stabilit de legislație;
- o) atacare, pe cale extrajudiciară și judiciară, a acțiunilor lucrătorilor medicali și ale altor prestatori ai serviciilor de sănătate, precum și a funcționarilor responsabili de garantarea asistenței medicale și a serviciilor aferente în volumul prevăzut de legislație;
- p) îngrijire terminală demnă de o ființă umană;
- q) despăgubire a daunelor aduse sănătății, conform legislației;
- r) timpul necesar și timpul rezervat acordării serviciilor de sănătate;
- s) tratament personalizat și inovații medicale, în funcție de disponibilitatea sistemului de sănătate.
Articolul 7. Responsabilitățile pacientului
(1) Pacientul are următoarele responsabilități:
- a) să aibă grijă de propria sănătate și să ducă un mod de viață sănătos, excluzând acțiunile premeditate ce dăunează sănătății lui și a altor persoane;
- b) să respecte măsurile de precauție în contactele cu alte persoane, inclusiv cu lucrătorii medicali, în cazul în care știe că el suferă de o boală ce prezintă pericol social;
- c) să întreprindă, în lipsa contraindicațiilor medicale, măsuri profilactice obligatorii, inclusiv prin imunizări, a căror neîndeplinire amenință propria sănătate și creează pericol social;
- d) să comunice lucrătorului medical informații complete despre bolile suportate și cele curente, despre maladiile sale ce prezintă pericol social, inclusiv în caz de donare benevolă a sângelui, a substanțelor lichide biologice, a organelor și țesuturilor;
- e) să respecte regulile de comportament stabilite pentru pacienți în instituția medico-sanitară, precum și recomandările medicului în perioada tratamentului ambulatoriu și staționar;
- f) să excludă utilizarea produselor farmaceutice și a substanțelor medicamentoase fără prescrierea și acceptul medicului curant, inclusiv a drogurilor, a altor substanțe psihotrope și a alcoolului în perioada tratamentului în instituția medico-sanitară;
- g) să respecte drepturile și demnitatea altor pacienți, precum și ale personalului medico-sanitar;
- h) să solicite repetat informația furnizată de medic, de alt lucrător medical sau de farmacist în cazul în care nu a înțeles-o;
- i) să urmeze tratamentul recomandat de medic și instrucțiunile altui personal medical pe care le-a acceptat;
- j) să respecte programarea pentru intervenția medicală.
(2) În cazul încălcării de către pacient a regulilor de tratament și de comportament în instituția medico-sanitară, încălcare ce are drept consecință daune materiale și morale, acesta poartă răspundere în conformitate cu legislația.
Filiala or. Căușeni
R. Moldova; MD-4301 Str. Unirii nr. 1 A
Filiala or. Căușeni
R. Moldova; MD-4201 Str. Grigore Vieru nr. 11